In the direct environment of the hotel there are plenty of possibilities for a quiet mountain holiday.  What can we propose to you:

Easy HIKING in the neighborhood (and nice places to drive to with your car), climb the 'Croix de Cassini' for a magnificent view on the region: 
www.lefreney-d-oisans.com and freneydoisans.com

VISIT one of the many authentic villages like Besse or Venosc:

www.tourisme-oisans.com - 23 stations et villages

A refreshing dive and a SAUNA: Treat yourself to a sauna and a refreshing dive, eg in the complex of Vaujany or Les2Alpes
 www.vaujany.com/fr/ete/espace_loisirs.php

PARC AVENTURE: A route high in the trees, over monkey bridges,... at the Vénéon riverside
 AventureParc

GLACIER HIKES: At La Grave or through National Park Les Ecrins. For all levels, great panoramas

www.guidelagrave.com - En été/Découvrir

SUMMER SKIING: Skiing during summer on the glacier of Les2Alpes
www.les2alpes.com

CHARTREUSE: Visit the Chartreuse valley and taste the yellow or the green Chartreuse
www.chartreuse.fr

For more information and other activities in the Alps:
www.tourisme-oisans.com   -   www.alpes-guide.com